电影《乐高蝙蝠侠大电影》台词

首页经典语录正文人气:339 ℃时间:2019-04-01 16:44:44

华纳兄弟影业新片《乐高蝙蝠侠大电影》(简称《乐高蝙蝠侠》)已于上周五上映,该片在烂番茄网站备受好评,如下为电影《乐高蝙蝠侠大电影》台词,仅供参考!

  电影《乐高蝙蝠侠大电影》台词

 1.Batman: So anyway when you‘re as super as me you don’t just get one trailer, you get two trailers in one week, check this out.

蝙蝠侠:所以不管怎样,当你和我一样厉害的时候,你不会仅得到一部预告片,而是可以一周内获得两部预告片,看看这个。

2.Batman: Hey, Puter, I‘m home.

蝙蝠侠:嗨,普特,我回来了。

Computer: Welcome home, sir. Initializing Batcave music. So, did anything exciting happened today?

电脑:欢迎回家,少爷。正在初始化蝙蝠洞的音乐。那么,今天发生了什么激动人心的事吗?

Batman: I saved the city again. It was off the chain. Anyway, I should probably have some grub.

蝙蝠侠:我又一次拯救了城市,不落俗套。总之,我该吃点东西了。

Computer: Alfred left your lobster thermidor in the fridge.

电脑:阿尔弗雷德把你的芝士?龙虾放在冰箱里了。

Batman: Oh, that’s my favorite. I can‘t wait.

蝙蝠侠:噢,那是我的最爱,我等不及了。

3.Batman: Hey mom, hey dad, I um, I saved the city again to I think you would have been really proud.

蝙蝠侠:嗨,爸爸妈妈,我。。。。。。我再一次拯救了城市,我觉得你们应该会非常骄傲。

4.Alfred Pennyworth: Were you looking at the old family pictures again?

阿尔弗雷德:你又看那些家庭老照片了?

Batman: No, I wasn’t!

蝙蝠侠:不,我没有!

Alfred Pennyworth: Sir, I have seen you go through similar phases in 2016 and 2012 and 2008 and 2005 and 1997 and 1995 and 1992 and 1989 and that weird one in 1966。

阿尔弗雷德:少爷,我看着你经历了太多相似的阶段了,2016年、2012年、2008年、2005年、1997年、1995年、1992年、1989年,还有最怪异的发生在1966年。

Batman: I have aged phenomenally.

蝙蝠侠:我已经长大了。

5.Batman: I deserve this today, today I deserve it.

《乐高蝙蝠侠大电影》剧情简介

高谭市举办盛大的年度人物颁奖晚会,野心勃勃的总统候选人莱克斯·卢瑟输给风流倜傥的布鲁斯·韦恩,心有不甘。在布鲁斯上台领奖时,小丑带领爪牙大闹典礼,洗劫钱财。关键时刻,蝙蝠侠和罗宾及时赶到,将这伙盗贼绳之于法,送入牢房。

为对付超人,卢瑟秘密研制新式武器,帮助小丑越狱,二人联手对蝙蝠侠和超人发起攻击……

  相关资讯:乐高蝙蝠侠不敌金刚狼

华纳兄弟影业新片《乐高蝙蝠侠大电影》(简称《乐高蝙蝠侠》)已于上周五上映,该片在烂番茄网站备受好评,新鲜度高达91%,并在北美蝉联周末票房榜冠军。遗憾的是,《乐高蝙蝠侠》在中国内地的票房并不理想,在与《金刚狼3》的竞争中,3天累计票房仅2000多万元,《金刚狼3》累计票房已逼近3亿元。同为好莱坞电影中的超级英雄,蝙蝠侠和金刚狼的差距咋就这么大呢?

生不逢时

与《金刚狼3》撞车

《乐高蝙蝠侠》在中国内地上映前,已在全球累计吸金2.27亿美元。《乐高蝙蝠侠》在北美上映恰逢情人节档,对上一部“乐高”系列电影很受用的北美观众助该片力压《五十度黑》。不过《乐高蝙蝠侠》在内地可谓生不逢时,与《金刚狼3》迎头相撞。要知道,这是休·杰克曼最后一次饰演金刚狼,最在乎“情怀”套路的中国观众为此迅速集结,导致3月3日两部电影同日登场时,票房一边倒地偏向“狼叔”。而且《金刚狼3》本身质量也足够过硬,在烂番茄网站的新鲜度达到96%,观众期待度高达99%,简直令人出乎意料。有媒体评价道:“这部最不像漫威英雄系列的电影,却带给粉丝最动人的谢幕。”如此一来,无论市场排片还是观众选择偏好,都自然倒向了《金刚狼3》。

不为人知

内地观众不接受

首部《乐高大电影》大获成功,片方以6000万美元成本斩获4.68亿美元全球票房。然而该系列的首部电影未能引进中国内地,直接导致《乐高蝙蝠侠》不为中国内地观众所熟知,市场反应同样未达到片方预期。一向对喜剧电影偏爱有加的内地观众,对乐高版“蝙蝠侠”接受度不高。某贴吧网友直言:“不太接受这种幼稚的画风,好故事在颇具违和感的玩具画面衬托下,让人时刻出戏。”“听名字就无感,如果不是朋友介绍,我真以为是卖玩具的宣传广告。”

本市某影城经理表示:“内地观众接受度低,大概是因为 乐高 系列电影在国内的知名度较低,宣传热度也不甚理想。考虑到本土观众的反应,在预排片时自然偏向《金刚狼3》,但也希望《乐高蝙蝠侠》能凭借好的口碑实现逆袭,争取有更亮眼的表现。”

开疆拓土

玩具霸主展宏图

《乐高蝙蝠侠》虽在中国内地票房失利,但从长远发展来看,在北美及全球电影市场,凭借优异的票房及口碑,“乐高”系列成为颇有影响力的IP。这也是继孩之宝的变形金刚之后,玩具公司的产品再一次风靡大银幕。

只不过,相比国人对《变形金刚》系列电影的热捧,“乐高”电影中棱角分明的玩具形象一时难以为内地观众所接受。然而,不管你爱与不爱,“乐高”系列电影在全球电影市场的“开疆拓土”会不断加速。据悉,“乐高”系列新片《乐高幻影忍者大电影》将在年内上映,为了保证“抓住中国观众的心”,该片请来成龙配音,亮出一手东西方元素混搭的好牌。《乐高幻影忍者大电影》能不能在中国内地影市实现逆袭,让我们拭目以待。

为您推荐